China - In addition to the widely used in international conference, the Chinese interpreter could also be applied into these foreign affairs, negotiations, business activities, media, training teaching, television and radio, international arbitration and many other fields.
Compared to the simultaneous interpretation , there is also another sort of translation activities which are known as the ¡°alternate interpretation¡± that has also been widely used by today¡¯s big exchanging activities between different countries. This way of translation could let the translator interpret speaker¡¯s words after their speaking. So, the time that needed for this sort of translation should be longer than that of the simultaneous interpretation.
As the speaking from the processional simultaneous interpretation service supplier www.cdtranslation.com , alternative interpretation could be only used for smaller activities and activities which involves only two working languages, such as diplomacy, bilateral negotiations, visiting, small meeting consultations, reporters, judicial and quasi-judicial procedure, banquet speech, the press conference, and some small workshop. However, the simultaneous interpretation has become the most commonly used translation type in these conference interpreting and various international occasions because of its advantages of little time wasting. Almost all formal international conference with multiple languages and international organizations has adopted simultaneous interpreters as standard interpretation model.
The United Nations official used six languages are equally effective during the simultaneous interpretation. The delegates could choose to speak any one of them. The working language of the UN secretariat has both English and French. Actually, the English should be the more widely used one.
All formal meeting of the United Nations, delegate speech with Chinese, English, French, Russian and Spanish should also be translated by the type of simultaneous interpretation. Official documents, including the important speech should also be printed by six kinds of languages. So, in every formal meeting, it must arrange 6 kinds of language translation without any omissions.
In addition to the crucial activities like the meeting of United Nations, there are also many other sort of crucial international political or business meeting around the world. On the other hand, some big enterprise also needs the professional interpretation service. That is the main reason why the simultaneous interpretation service supplier cdtranslation.com could have such good development.
About Chris and Davis Media
Chris and Davis Media provides world No.1 English to Chinese interpreter, simultaneous interpretation service, Chinese translation, dubbing and voice over services with support of over 10 Years Experiences language experts. Get your FREE Quote now.
Contact:
Chris & Davis Media
Email: [email protected]
Twitter: https://twitter.com/chrisdavismedia
Facebook: https://www.facebook.com/cdtranslation
Website: www.cdtranslation.com